This week, another devastating announcement by Welsh Government means that as of Friday 23rd October, Newport and Wales in it’s entirety are going in to a circuit breaker lock down until Friday 3rd November 2020 😷
We are gutted for all our friends and venues who are having to close *yet again* because of COVID-19, but we fully support anything designed to help the most at risk in our community. As such, our plans currently remain unaffected by COVID-19 – we are still all systems go for 27th / 28th / 29th November but will update everyone as soon as / if there are any changes to our programming.
Seek out and support any small and local businesses before Friday’s closures if you can and feel able.
TTFN – Team AOTH x
.
Yr wythnos hon, mae cyhoeddiad dinistriol arall gan Lywodraeth Cymru yn golygu, ar ddydd Gwener 23 Hydref, bod Casnewydd a Chymru yn ei gyfanrwydd yn mynd i mewn i gloi torrwr cylched tan ddydd Gwener 3ydd Tachwedd 2020 😷
Rydyn ni’n gutted ar gyfer ein holl ffrindiau a lleoliadau sy’n gorfod cau *eto* oherwydd COVID-19, ond rydyn ni’n llwyr gefnogi unrhyw beth sydd wedi’i gynllunio i helpu’r rhai sydd fwyaf mewn perygl yn ein cymuned. Ar hyn o bryd nid yw COVID-19 yn effeithio ar ein cynlluniau – rydym yn dal i fod yn systemau i gyd am 27ain / 28ain / 29ain Tachwedd ond byddwn yn diweddaru pawb cyn gynted ag / os bydd unrhyw newidiadau i’n rhaglennu.
Ceisiwch a chefnogwch unrhyw fusnesau bach a lleol cyn cau dydd Gwener os gallwch chi a theimlo’n gallu.
TTFN – Tîm AOTH x
.
Jayne Bryant MS – @welsh_labour Member of Senedd for Newport West
Posted • @jbryantwales 🚨 From Friday 23rd Oct at 6pm – Monday 9th Nov new rules will come into force across Wales. We need everyone’s help for this to be successful to keep our families and communities safe.
🔗 Read more here: https://gov.wales/coronavirus-circuit-break-frequently-aske…
🔁 Please share
#KeepWalesSafe
.
Celf Ar Y Bryn Casnewydd - NP20 